to perceive something in a negative way
to take offense
आहत होना
English Usage: She took his remarks amiss and left the meeting.
Hindi Usage: उसने उसकी टिप्पणियों को आहत मानकर बैठक छोड़ दी।